Tratado . 13					Saludos de Cristo Para usted V. T. HOUTEFF Todos los Derechos Reservados TRATADO NO. 13 UN REGALO Saludos, fiel amigo del Libro de Dios.--Usted que se purificará a sí mismo de las costumbres corruptas de los paganos. Para usted se derraman aquí las purificantes nuevas de la verdad de los regalos. Ojala que encuentren lugar en su corazón para que las bendiciones que ahora le aguardan a su puerta llenen su corazón, su vida, su hogar, como el año nuevo espera por tomar el lugar del viejo. A la verdad, que cada día encuentre su vida con abundante salud, felicidad, prosperidad, y todas las cosas buenas para usted y los suyos, mientras que cada uno se regocija en la gloriosa esperanza del Reino venidero. Y se prepara para un hogar allí. Algunos libros son mucho más grandes Y dicen más, es verdad; Pero ninguno le puede DESEAR MAS Que lo que este LE DESEA-- Lluvias de bendiciones Al instante y por largo tiempo, Para reaviviarle y mantenerle Sabio, feliz y fuerte, Hoy, mañana--¡por toda la eternidad! --3-- Saludos de Cristo UN REGALO PARA LOS DADORES Y LOS RECIBIDORES "Toda buena dádiva y todo don perfecto es de lo alto, que desciende del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación." Stg. 1:17. Por más de diecinueve siglos, la institución de Navidad, el popular día de intercambio de regalos, ha sido aclamado por todo el Cristianismo como uno de los buenos y perfectos dones de Dios. Y este sentimiento ha sido glorificado y perpetuado ante los hechos ampliamente conocidos que la Navidad no es el cumpleaños de Cristo, que en verdad él no nació en Diciembre, que la observancia del día es simplemente una costumbre pagana Cristianizada perpetuada en fascinante apariencia Cristiana, y que no es un regalo de Dios. "El Espíritu de Navidad se remonta hasta la historia hoy." dice un despacho de imprenta asociada bajo la fecha de Chicago, Diciembre 23, 1935, "y se identifica como un antiguo 'enemigo publico.'" "Tildado como un proscrito pagano, fue desaparecido de Nueva Inglaterra por los Puritanos en 1659. --5-- "La algaraza y festejo de Navidad canso tanto a los pilares de la iglesia, declaró el Profesor William Warren, historiador de la iglesia de la Universidad de Chicago, que ellos pasaron una ley en la corte general de la colonia de Massachusetts diciendo: "'Cualquiera que sea encontrado observando cualquier día como Navidad o algo semejante, dejando de trabajar, festejando o de cualquier otra manera, como un festival, será multado cinco chelín." "Solamente durante la última mitad del siglo el espíritu de Navidad fue aceptado en América, aun en la iglesia. Acertó el Profesor Sweet." En vista de estos bien conocidos hechos históricos, esta fase del tema no necesita más tratamiento más que la simple amonestación del Señor que envuelve La Observancia de Navidad y los Regalos de Navidad. Mientras que para una multitud de observadores de Navidad, Cristo significa apenas más que cualquier hombre de fama ordinario, para una mayor multitud de observadores de Navidad "no-del-todo-Cristianos," él es sólo una figura legendaria por la cual conjurar la orgía borrachera del día de fiesta; aunque ellos significativamente hablan de su nombre en reconocimiento del supuesto origen de la ocasión religiosa de la estación. Así para muchos, como una luz en las tinieblas, resalta el hecho que Navidad no es, en realidad, observado --6-- para la honra del Salvador, sino para la glorificación de una costumbre pagana y para la gratificación del corazón carnal. Por consiguiente, "los totalmente Cristianos" no pueden por lo tanto participar consistentemente en celebrar el mito de Navidad. En realidad, hacerlo es poner en nada la Palabra de Dios abiertamente, porque "Así dijo Jehová: No aprendáis el camino de las gentes, ni de las señales del cielo tengáis temor, aunque las gentes las teman. Porque las ordenanzas de los pueblos san vanidad, porque leño del monte cortaron, obra de manos de artífice con azuela. "Con plata y oro lo engalanaron; con clavos y martillo lo afirman, para que no se salga. Como palma lo igualan, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No tengáis temor de ellos; porque ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder." Jer. 10:2-5. Y el tradicional intercambio de regalos que es parte y lío del espíritu de la observancia de Navidad, es una costumbre que cría encelamiento, todo con mucha frecuencia sólo corrompe el corazón del recibidor y vacía la cartera del comparador. Así mientras incita a una multitud a ostentar orgullo, hasta inducirlos a la orgía, lujuria, e inmoralidad, lleva a otros, la multitud de pobres, a la envidia o el desaliento, o a ambas, también no rara vez a la desesperación, y algunas veces a la locura--hasta cometer asesinato y suicidio. --7-- Por consiguiente toda la institución de Navidad solo es una especie de adoración pagana que está desmoralizando las naciones, los siervos del Señor invariablemente evitarán el intercambio de regalos de Navidad, evitarán el cortejo malo del espíritu presuntuoso y el aparente humanitarismo de la ocasión. Los Cristianos no pueden, verdaderamente, tomar parte en su profano trafico de cambio de regalos y revelar, al mismo tiempo ser "totalmente Cristianos." "¿Quién no te temerá, o Rey de las gentes? Porque a ti compete ello. . . .Vanidad son, obra de escarnios, en el tiempo de su visitación perecerán. Porque los pastores se infatuaron, y no buscaron a Jehová. Por tanto, no prosperaron, y todo su ganado se esparció." Jer. 10:7, 15, 21. Sin embargo, intercambiar regalos de Navidad, no es la única costumbre que cría o produce un mal: otra no menos mala, es la costumbre de intercambiar Regalos de Aniversario. Aunque los regalos de cumpleaños en honor del recién nacido están de acuerdo con el más generoso y noble impulso de la humanidad, la práctica de darse regalos uno al otro en aniversarios de nacimiento, es como práctica hermana de intercambiar regalos de Navidad, una costumbre que engendra orgullo, extravagancia, privaciones, descontento, celos, aflicción, y un ejército de males relacionados. Siendo --8-- obligatorios, los regalos de cumpleaños, así como con los regalos de Navidad, en el último análisis no son del todo regalos, sino meramente intercambios formales, en la mayoría de los casos, son inútiles, extravagantes, y perjudiciales. Los seguidores de Cristo que de todo corazón aprecian sus consejos, evitarán esta perniciosa costumbre y hábito, cualquiera sea la ocasión Navidad, Pascua, cumpleaños, o cualquiera. En resumen, él evitará regalar cualesquiera solo Regalos de Amor o Cariño. Si desea dar un regalo de cariño no un regalo de tiempo, que sea algo útil, nunca un lujo o una vanidad, y no más allá de sus medios; que sea impulsado por un espíritu desinteresado y generoso más que por compulsión de orgullo, costumbre o recompensa. En resumen, que sea un regalo de amor genuino en honor del receptor, no en honor de un tiempo que no solo sugiere una recompensa sino que hasta la demanda. ¡Los Cristianos deberían ser dadores, no negociantes! Finalmente, el mismo espíritu desinteresado que movió a María a quebrar la "botella de alabastro," y derramo el precioso ungüento en honor de Aquel cuya sangre incomparable fue derramada para limpiar a todos, debería impulsar tanto al dador como al receptor, y el regalo tendría el mismo efecto ahora como lo tuvo el ungüento antes del entierro, y como lo tuvo la sangre antes de la resurrección. Los Cristianos no solo deben ser dadores sabios y desinteresados en el tiempo correcto, sino también --9-- receptores sabios y comprensivos. Ciertamente, deberían regocijarse más en el glorioso don de Dios más que en los regalos perecederos de los hombres. Tales Cristianos están felices de dar regalos de amor, pero su mayor gozo y bendición será en la observancia de El Don del Santo Conmemorativo y El Eterno Reposo. El más grande don tangible o palpable dado a la humanidad es la hermosa tierra y "su plenitud," coronada con el Eterno Día de Reposo--el Reposo que establece su observancia en la verdad que el Señor creó todas las cosas en seis días y "reposó el día séptimo: y bendijo Dios al séptimo día, y santificólo." Por consiguiente, de todos los días de al semana, sólo este es santo. Por lo tanto, "Acordarte has del día de reposo para santificarlo. Seis días trabajarás, y harás toda tu obra; Mas el séptimo día será reposo para Jehová tu Dios; no hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas; Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, la mar y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día." Exo. 20:8-11. Por la fiel observancia del Sábado ahora, todo verdadero Cristiano mostrará su apreciación por esta sabia y amorosa provisión para el bien estar físico, mental y espiritual de la humanidad, y así --10-- su fe en su Creador, para que se le pueda dar el privilegio de Guardar el Don del Sábado por Siempre. "Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno; y todos los soberbios, y todos los que hacen maldad, serán estopa; y aquel día que vendrá, los abrasará, ha dicho Jehová de los ejércitos, el cual no les dejará ni raíz ni rama. Mas a vosotros los que teméis mi Nombre, nacerá el sol de justicia, y en sus alas traerá salud; y saldréis y saltaréis como becerros de la manada. Y hollaréis a los malos, los cuales serán ceniza bajo las plantas de vuestros pies, en el día que yo hago, ha dicho Jehová de los ejércitos." Mal. 4:1-3. "Acordaos [todos los que sean testigos de la destrucción de los impíos descrita arriba] de la ley de Moisés mi siervo, al cual encargué en Horeb ordenanzas y leyes para todo Israel." Verso 4. Esta orden de guardar la ley que recibió Moisés en Horeb, es, de acuerdo a las Escrituras, para todos los que están viviendo en el día de Jehová grande y terrible--viviendo cuando Dios envía al mundo su último profeta, el Elías antitipico: "He aquí," dice, "yo os envío el profeta, antes que venga el día de Jehová grande y terrible." Verso 5. Es claro que debemos recordar su --11-- Santo Don, la ley de Moisés, no solo antes que llegue el profeta prometido y mientras él está proclamando el día de Jehová grande y terrible, sino también para siempre: "Porque como los cielos nuevos y la nueva tierra, que yo hago, permanecen delante de mí, dice Jehová, así permanecerá vuestra simiente y vuestro nombre. Y será que de mes en mes, y de sábado en sábado, vendrá toda carne a adorar delante de mí, dijo Jehová. Y saldrán, y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí; porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará, y serán abominables a toda carne." Isa. 66:22-24. "Orad, pues," dice el Señor, mirando hacia el tiempo de la "gran tribulación." "que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado" Mat. 24:20. Así que no solo deberíamos apreciar el Don del Sábado, sino que también deberíamos orar fervientemente que las circunstancias se adopten de tal manera que no traigan sobre nosotros un aprieto de quebrantar el Sábado del cual no puede haber escape. Porque, siendo el Sábado hecho para el hombre, no el hombre para el Sábado, el Sábado obviamente es para bendición del hombre, no el hombre para bendición del Sábado. Los Cristianos saben por experiencia que Satán se esfuerza más arduamente de robar al hombre del Don del Sábado que robarles cualquier otro don de Dios, hasta inspira la bestia para --12-- que hable por él contra el Dios Altísimo, e intenta cambiar "los tiempos y la lay." Dan. 7:25. Así que no sea seguidor de la bestia, sino sea seguidor de Cristo, y por su buen comportamiento "establezca la ley." Rom. 3:31. Y recuerde, este Santo Don, el Sábado, es un Don, no solo para los hijos de Jacob, sino Un Don para "Toda Carne." "Bienaventurado el hombre que esto hiciere, y el hijo del hombre que esto abrazare; que guarda el sábado de profanarlo, y que guarda su manos de hacer todo mal. "Y el hijo del extranjero, allegado a Jehová, no hable diciendo: Apartaráme totalmente Jehová de su pueblo. Ni diga el eunuco: He aquí yo soy árbol seco. "Porque así dijo Jehová a los eunucos que guardaren mis sábados, eligieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto: Yo les daré lugar en mi casa y dentro de mis muros, y nombre mejor que el de hijos e hijas; nombre perpetuo les daré que nunca perecerá." "Y a los hijos de los extranjeros que se llegaren a Jehová para ministrarle, y amaren el Nombre de Jehová para ser sus siervos, a todos los que guardaren el sábado de profanarlo, y abrazaren mi pacto, yo los llevaré al --13-- monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa, casa de oración será llamada de todos los pueblos." Isa. 56:2-7. La correcta evaluación de este Don del Eterno Reposo asegurará la correcta evaluación de Otros Dones Preciosos. Un verdadero observador del Sábado no será ingrato. Por el contrario, será agradecido en todas las cosas, dando gracias al Señor por el don de la abundancia como también por el don de la necesidad; y sea en prosperidad o en miseria, desde su corazón dirá con Pablo: "No lo digo en razón de indigencia, pues he aprendido a contentarme con lo que tengo. Sé estar humillado, y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para hartura como para hambre, así para tener abundancia como para tener necesidad." Fil. 4:11, 12. Así todo verdadero Cristiano, en mal tiempo o en buen tiempo, aprenderá a guiar a otros a Cristo, recordando que "para todas las cosas hay sazón, y todo lo que se quiere debajo del cielo, tiene su tiempo; tiempo de nacer, y tiempo de morir; tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado; tiempo de matar, y tiempo de curar; tiempo de destruir, y tiempo de edificar; tiempo de llorar, y tiempo de reír; tiempo de --14-- endechar, y tiempo de bailar; tiempo de esparcir las piedras, y tiempo de allegar las piedras; tiempo de abrazar, y tiempo de alejarse de abrazar; tiempo de agenciar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y tiempo de arrojar; tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar; tiempo de amar, y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra , y tiempo de paz.." Ec. 3:1-8. Fiel a su fe, el fiel seguidor de Cristo, en reverente apreciación y gratitud, dará gracias por el don de todo tiempo y estación, por el don de abundancia y por el don de necesidad, también por el don de un hogar y por el don de los seres queridos--un esposo, una esposa e hijos; un padre , una madre; familiares y amigos. Y gratamente honrara el mandato del Señor: "Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella. Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por su palabra, para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha. Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama. Porque ninguno aborreció jamás a su propia carne, antes la sustenta y regala, como también Cristo a la iglesia. Porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos. Por esto dejará --15-- el hombre a su padre y a su madre, y se allegará a su mujer, y serán dos en una carne." Efe. 5:25-31. Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor. Porque el marido es la cabeza de la mujer, así como Cristo es la cabeza de la iglesia; y él es el que da la salud al cuerpo. Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las cazadas lo estén a sus maridos en todo." Versos 22-24. "Porque la mujer que está sujeta a su marido, mientras el marido vive está obligada a la ley; mas muerto el marido, libre es de la ley del marido." Rom. 7:2. "DIGO PUES A LOS SOLTEROS Y A LAS VIUDAS, que bueno les es si quedan como yo. Y si no tienen don de continencia, cásense; que es mejor casarse que quemarse. "MAS A LOS QUE ESTÁN SUJETOS EN MATRIMONIO, denuncio, no yo, sino el Señor: Que la mujer no se aparte del marido; y si se apartare, que se quede sin casar, o reconcíliese con su marido; y que el marido no despida a su mujer. Y a los demás yo digo, no el Señor: "SI ALGÚN HERMANO TIENE MUJER INFIEL, y ella consiente en habitar con él, no la despida. Y la mujer que tiene marido infiel, y él consiente en habitar con ella, no lo deje. Porque el --16-- marido infiel es santificado en la mujer, y la mujer infiel en el marido. Pues de otra manera vuestros hijos serían inmundos, empero ahora son santos. Pero si el infiel se aparta, apártese; que no es el hermano o la hermana sujeto a servidumbre en semejante caso; antes a paz nos llamó Dios. Porque, ¿de dónde sabes, oh mujer, si quizá harás salvo a tu marido? ¿O de dónde sabes, oh marido, si quizá harás salva a tu mujer? "CADA UNO EN LA VOCACIÓN en que fue llamado, en ella se quede. ¿Eres llamado siendo siervo? No se te dé cuidado; mas también si puedes hacerte libre, procúralo más. Porque el que en el Señor es llamado siendo siervo, liberto es del Señor. Así mismo también el que es llamado siendo libre, siervo es de Cristo. Por precio sois comprados, no os hagáis siervos de los hombres. Cada uno, hermanos, en lo que es llamado, en esto se quede ante Dios. "EMPERO DE LAS VÍRGENES no tengo mandamiento del Señor; mas doy mi parecer, como quien ha alcanzado misericordia del Señor para ser fiel. Tengo, pues, esto por bueno a causa de la necesidad que apremia, que bueno es al hombre estarse así. "¿ESTÁS LIGADO A MUJER? No procures soltarte. ¿Estás suelto de mujer? No procures mujer. Mas también si tomares mujer, no pecaste; y si la doncella se casare, no pecó. Pero --17-- aflicción de la carne tendrán los tales, mas yo os dejo. Esto empero digo, hermanos, que el tiempo es corto [el reino viene pronto]. Lo que resta es, que los que tienen mujeres [ahora] sean como los que no las tienen; y los que lloran, como los que no lloran; y los que se huelgan, como los que no se huelgan; y los que compran, como los que no poseen; y los que usan de este mundo, como los que no usan; porque la apariencia de este mundo se pasa [y allí en el Reino de Dios donde todos serán semejantes]. Quisiera, pues que estuvieseis sin congoja [no permita que las cosas de este mundo le perturben; pues solo son por un tiempo; mientras que el reino es para siempre]. "El soltero tiene cuidado de las cosas que son del Señor, cómo ha de agradar al Señor. Empero el que se casó tiene cuidado de las cosas que son del mundo, cómo ha de agradar a su mujer. Hay así mismo diferencia entre la casada y la doncella. La doncella tiene cuidado de las cosas del Señor, para ser santa así en el cuerpo como en el espíritu. Mas la casada tiene cuidado de las cosas del mundo, cómo ha de agradar a su marido." 1 Cor. 7:8-16, 20-34. Los solteros, por lo tanto, están menos sobre-cargados. "SI ALGUNO APETECE OBISPADO, buena obra desea. Conviene, pues, que el obispo sea irreprensible, marido de una mujer, solícito, templado, --18-- compuesto, hospedador, apto para enseñar. No amador de vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias, sino moderado, no litigioso, ajeno de avaricia. Que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción con toda honestidad; porque el que no sabe gobernar su casa, ¿cómo cuidará de la casa de Dios? No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo. También conviene que tenga buen testimonio de los extraños, porque no caiga en afrenta y en lazo del diablo. "LOS DIÁCONOS ASí MISMO deben ser honestos, no bilingües, no dados a mucho vino, no amadores de torpes ganancias. Que tenga el misterio de la fe con limpia conciencia. Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren sin crimen. Las mujeres así mismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo. Los DIÁCONOS sean maridos de una mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas. Porque los que bien ministren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús. "Esto te escribo con esperanza que iré presto a ti. Y si no fuere tan presto, para que sepas cómo te conviene conversar en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, --19-- columna y apoyo de la verdad." 1 Tim. 3:1-15. "EL QUE DICE QUE ESTÁ EN LUZ, y aborrece a su hermano, el tal aún está en tinieblas. El que ama a su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él. Mas el que aborrece a su hermano está en tinieblas, y anda en tinieblas, y no sabe a dónde va; porque las tinieblas le han cegado los ojos. "OS ESCRIBO A VOSOTROS, HIJITOS, porque vuestros pecados os son perdonados por su Nombre. "OS ESCRIBO A VOSOTROS, PADRES, porque habéis conocido a aquel que es desde el principio. "OS ESCRIBO A VOSOTROS, MANCEBOS, porque habéis vencido al maligno. "OS ESCRIBO A VOSOTROS, HIJITOS, porque habéis conocido al Padre. "OS HE ESCRITO A VOSOTROS, PADRES, porque habéis conocido al que es desde el principio. "OS HE ESCRITO A VOSOTROS, MANCEBOS, porque sois fuertes, y la palabra de Dios mora en vosotros, y habéis vencido al maligno. No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. "SI ALGUNO AMA AL MUNDO, el amor del Padre no está en él. Porque --20-- todo lo que hay en el mundo, la concupiscencia de la carne, y la concupiscencia de los ojos, y la soberbia de la vida, no es del Padre, mas del mundo. Y el mundo se pasa, y su concupiscencia; mas el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre. Hijitos, ya es el último tiempo. Y como vosotros habéis oído el anticristo ha de venir. Así también al presente han comenzado a ser muchos anticristos; por lo cual sabemos que es el último tiempo." (el fin del mundo). 1 Juan 2:9-18. "Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, que seamos llamados hijos de Dios. Por esto el mundo no nos conoce, porque no le conocen a él. Muy amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él apareciere, seremos semejantes a él, porque le veremos como él es. Y cualquiera que tiene esta esperanza en él, se purifica, como él también es limpio. Cualquiera que hace pecado, traspasa también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley. Y sabéis que él apareció para quitar nuestros pecados, y no hay pecado en él." 1 Juan 3:1-5. Finalmente, amados, dé la más cuidadosa atención" a --21-- EL DON DE LA SANTA ESCRITURA I No tendrás dioses ajenos delante de mí. II No te harás imagen, ni ninguna semejanza de cosa que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra; no te inclinarás a ellas, ni las honrarás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte, celoso, que visito la maldad de los padres sobre los hijos, sobre los terceros y sobre los cuartos, a los que me aborrecen; y hago misericordia en millares a los que me aman, y guardan mis mandamientos. III No tomarás el Nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su Nombre en vano. IV Acordarte has del día de reposo para santificarlo; seis días trabajarás y harás toda tu obra; mas el séptimo día será reposo para Jehová tu Dios; no hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que ESTÁ dentro de tus puertas; porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, la mar y todas las cosas que en ellos hay, y reposó e el séptimo día; por tanto Jehová bendijo el día de reposo y lo santificó. Y dio a Moisés, como acabó de hablar con él en el monte Sinaí, dos tablas del testimonio, --22-- EN TABLAS DE PIEDRA. V Honra a tu padre y a tu madre, porque tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da. VI No matarás. VII No cometerás adulterio. VIII No hurtarás. IX No hablarás contra tu prójimo falso testimonio. X No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu prójimo. Exo. 20:3-17. tablas de piedra escritas con el dedo de Dios." Exo. 31:18. --23-- Esta ley suprema y universal, el decálogo, escrita originalmente por Dios mismo en dos tablas de piedra es dada para el que está dispuesto para la preservación de sus preciosos dones: su religión, sus hogares y sus vidas mismas, los hogares y las vidas de su familias, sus propiedades, sus ciudades, sus naciones; y paz y buena voluntad para toda la humanidad. Así Jesús declaró: "Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu al alma, y de toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento. Y el segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. De estos dos mandamientos [uno en cada table de piedra] depende toda la ley y los profetas." Mat. 22:37-40. "Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es culpado de todos. Porque el que dijo: No cometerás adulterio, también ha dicho: No matarás. Ahora bien, si no hubieres cometido adulterio, pero hubieres matado, ya eres hecho transgresor de la ley. Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de libertad." Stg. 2:10-12. "El que dice: Yo le he conocido, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y no hay verdad en él." 1 Juan 2:4. Además, "No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los puercos; porque no las rehuellen con sus pies, y vuelvan y os despedacen." --24-- Mat. 7:6. Y usted que no tiene perlas para echar, no intente hacer que los que las tienen, las pierdan, sino por el contrario aprecie y defienda celosamente El Don de la Libertad Religiosa. "Recibid al flaco en la fe, pero no para contiendas de opiniones." Rom. 14:1. Sea caritativo. "Porque uno cree que se da de comer de todas las cosas,"buenas o malas; "otro que es débil come legumbres, porque en ellas encuentra fuerza para su cuerpo." Por lo tanto, "el que come," aunque sea para su propio daño "no menosprecie al que no come, y el que no come, no juzgue al que come; porque Dios le ha levantado. ¿Tú quién eres que juzgas al siervo ajeno? Para su señor está en pie, o cae. Mas se afirmará, que poderoso es el Señor para afirmarle." (Rom. 14:2-4), porque ningún hombre puede hacer que otro se ponga en pie. Además "Uno hace diferencia entre día y día; otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté asegurado en su ánimo [no en la mente de otro]. El que hace caso del día, hácelo para el Señor; y el que no hace caso del día, no lo hace para el Señor." Entonces ¿qué es para ti? "El que come, come para el Señor, porque da gracias a Dios; y el que no come, no come para el Señor, y da gracias a Dios." --25-- Versos 5, 6. No se angustie de aquí en adelante con estos asuntos. Ambos el que cree y el que no cree, no se meta con los negocios del otro. Deberían de controlar sus lenguas, y deberían ser caritativos el uno con el otro. Cada uno mantenga la paz con todos los hombres. Especialmente lo deberían hacer los creyentes con los que son de la familia de la fe. No prohíba el matrimonio, y no mande a nadie "abstenerse de las viandas que Dios creó para que con hacimiento de gracias participasen de ellas los fieles, y los que han conocido la verdad. Porque todo lo que Dios creó es bueno, y nada hay que desechar, tomándose con hacimiento de gracias. Porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado." 1 Tim. 4:3-5. Usted que conoce la Verdad, puede comer cada día de todo, de lo que puede dar gracias con la conciencia iluminada, porque solo esas cosas "por la palabra de Dios y la oración son santificadas." "Si esto propusieres a los hermanos, serás buen ministro de Jesucristo, criado en las palabras de la fe y de la buena doctrina, la cual has alcanzado. Mas las fábulas profanas y de viejas desecha, y ejercítate para la piedad. Porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de esta vida presente, y de la --26-- venidera. Palabra fiel es esta, y digna de ser recibida de todos." Versos 6-9. No sea como "Diótrefes, que" amando "tener el primado entre ellos, no nos recibe, . . .y prohíbe a los que los quieren recibir, y los echa de la iglesia." 3 Juan 1:9, 10. Si usted es arrojado por causa de la Verdad, no se enoje ni se desanime, sino regocijese en la consolación divina: "Oíd palabra de Jehová, vosotros los que tembláis a su palabra: Vuestros hermanos los que os aborrecen, os niegan por causa de mi Nombre, dijeron: Glorifíquese Jehová. Mas él se mostrará con alegría vuestra, y ellos serán confundidos." Isa. 66:5. Ni obligue alguna cosa que él no quiere, ni retenga de él algo que puede ser suyo. Y nunca se ponga entre él y su Dios, ante quien solo él es responsable, y solo quien ha de resolver todos los asuntos: ". . .Jehová vendrá con fuego, y sus carros como torbellino, para tornar su ira en furor, y su reprensión en llama de fuego. Porque Jehová juzgará con fuego y con su espada a toda carne; y los muertos de Jehová serán multiplicados. Los que se santifican y los que se purifican en los huertos, unos tras otros, los que comen carne de puerco, y abominación, y ratón; juntamente serán talados, dice Jehová." Isa. 66:15-17. No prohíba o impida a nadie una --27-- investigación que implique verdad, sino ayudelos a " examinadlo todo," y "retened lo bueno." 1 Tes. 5:21. No trate de hacer inválidos a ellos o un necio de sí mismo esperando que ellos acepten su opinión. Instelos a ver por sí mismos, y a llevar su propia responsabilidad. Porque "una luz preciosa ha de resplandecer de la Palabra de Dios, y no se atreva nadie a decir qué cosa debe o qué cosa no debe ser expuesta al pueblo en los mensajes de iluminación que él envíe, apagando así el Espíritu de Dios. Cualquiera que sea su puesto de autoridad, nadie tiene derecho de impedir que la luz llegue al pueblo. Cuando un mensaje viene en el nombre del Señor a su pueblo, nadie puede excusarse de investigar sus pretensiones. Ninguno debe arriesgarse, quedándose atrás y asumiendo una actitud de indiferencia y confianza en sí mismo, diciendo: 'Yo sé qué cosa es verdad. Estoy satisfecho con mi posición. He tomado ya mi posición, y no me dejaré mover de ella, venga lo que viniere. No escucharé el mensaje de este mensajero; porque sé que no puede ser la verdad.' Porque siguieron este mismo proceder, las iglesia populares fueron dejadas en tinieblas parciales, y por esto los mensajes del cielo no las han podido alcanzar."--Consejos sobre la Escuela Sabática, pp. 29, 30. Recuerde que cada uno tiene el derecho --28-- de creer lo que quiera, y que debe dar cuenta de sí mismo solamente al Señor, no a usted. Dé a todos la libertad de religión que quisiera que le dieran a usted. Y aunque un Cristiano nunca sacrificará los principios, con todo será tan cortés con los que están en desacuerdo con él como con los que están de acuerdo. "Así que, todas las cosas que quisierais que los hombres hiciesen con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esta es la ley y los profetas." Mat. 7:12. Si, esa es la enseñanza de ambos. Y para recibir todos estos santos dones, usted debe Despojarse del Egotismo, la Confianza Propia, el Orgullo de Opinión y los Prejuicios. "Dios requiere de aquellos que ocupan puestos de responsabilidad en la obra de la escuela sabática se despojen de todo egoísmo, de toda confianza en sí mismos y de todo orgullo de opinión; si llega un mensaje que no entendéis, empeñaos en escuchar las razones que el mensajero expone, comparando texto con texto, a fin de que podáis saber si lo apoya o no la Palabra de Dios. Si creéis que las opiniones expuestas no tienen la Palabra de Dios por fundamento, y si la opinión que vosotros sostenéis tocante al asunto no puede ser controvertida, entonces exponed vuestras poderosas razones; porque vuestra posición no será debilitada por ponerse en contacto con el error. No hay virtud ni virilidad en mantener una guerrilla continua en la obscuridad, cerrando vuestros ojos para no ver, --29-- y vuestros oídos para no oír, y endureciendo el corazón en la ignorancia y la incredulidad para no tener que humillaros y confesar que habéis aprendido algo sobre algunos puntos de la verdad. "Negarse a investigar la verdad no es cumplir con el mandato del Salvador de escudriñar las Escrituras. ¿Acaso es buscar tesoros escondidos el llamar montón de basura al resultado del trabajo de otro, sin examinar críticamente para ver si hay o no preciosas joyas de verdad en esa colección de pensamientos que condenáis? Será posible que los que no saben casi nada se abstengan de asistir a toda reunión donde se ofrece una oportunidad de investigar los mensajes que vienen al pueblo, solamente porque les parece que las opiniones de los que enseñan la verdad no concuerdan con lo que ellos han creído ser verdad? Así hicieron los Judíos en los días de Cristo, y se nos amonesta a no hacer como ellos, y a no ser inducidos a escoger las tinieblas más bien que la luz, porque había en ellos corazón malo de incredulidad, para apartase del camino del Dios vivo. Ninguno de los que se imaginan saberlo todo, es demasiado viejo o demasiado inteligente para aprender del más humilde de los mensajeros del Dios vivo."--Consejos sobre la obra de la Escuela Sabática, pp. 30, 31. Además, solo el Señor es responsable de su salvación, y solo ante él es responsable por sus pecados. "Dejaos" de aquí en adelante "del hombre, cuyo hálito está en su nariz; porque ¿de qué es él estimado?" Isa. 2:22. No se convierta en un invalido dejando que otros piensen por usted, sino Haga Uso del Don de la Mente y la Razón. "Todos deben tener cuidado en presentar nuevas interpretaciones de las Escrituras antes de haberlas estudiado a fondo y estar plenamente capacitados para sostenerlas con la Biblia. No introduzcáis nada que cause disensión si no tenéis una clara evidencia de que en ello Dios está dando un mensaje especial para este tiempo.. "Pero guardaos de rechazar aquello que es verdad. El gran peligro para nuestros hermanos ha sido el de depender de los hombres, y hacer de la carne su brazo. Los que no han tenido el hábito de escudriñar la Biblia por sí mismos, o de pesar la evidencia, tienen confianza en los hombres prominentes y aceptan las decisiones que ellos hacen; y así muchos rechazan precisamente los mensajes que Dios envía a su pueblo si esos hermanos prominentes no los aceptan. "Nadie debe pretender que tiene toda la luz que existe para el pueblo de Dios. El Señor no tolerará esta condición. El ha dicho: 'He aquí, he puesto delante de ti una puerta abierta, la cual nadie puede cerrar.' Aun cuando nuestros hermanos prominentes rechacen la luz y la verdad, esa puerta permanecerá abierta. El Señor suscitará a hombres que den a nuestro pueblo el --31-- mensaje para este tiempo."--Testimonios para Ministros, pp. 106, 107. Un Cristiano escudriñador de la verdad no solo atesorará todos los dones de Dios antes mencionados sino también respetará igualmente El Don de Gobernaciones. Así que "toda alma se someta a las potestades superiores, porque no hay potestad sino de Dios; y las que son, de Dios son ordenadas. Así que, el que se opone a la potestad, a la ordenación de Dios se resiste; y los que resisten, ellos mismos ganan condenación para sí." Rom. 13:1, 2. La autoridad de Dios es suprema y absoluta, "los totalmente Cristianos" siempre ofrecerán homenaje al Rey del cielo y de la tierra, mientras procuran fielmente dar "a César lo que es de César; y lo que es de Dios, a Dios." Luc. 20:25. ". . . a todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que pecho, pecho; al que temor, temor; al que honra, honra." Rom. 13:7. El tal "no le deberá a nadie nada" mientras que las demandas o requerimientos de sus deudores no estén en conflicto con las leyes y los estatutos de Dios. Como Cristianos serán tan fieles a Dios y al hombre como lo fue Daniel y como lo fue José. Cuando "los presidentes y gobernadores buscaban ocasión contra Daniel por parte del reino; no podían hallar alguna ocasión o falta." Dan. 6:4. Encontrandolo así sin falta, sus enemigos "han acordado por consejo promulgar un real edicto, y --32-- confirmarlo, que cualquiera que demandare petición de cualquier dios u hombre en el espacio de treinta días, sino de" el rey, será "echado en el foso de los leones." Verso 7. Asegurando la firma del rey en el edicto, procuraban crear una situación que necesariamente envolviera a Daniel en un acto de rebelión contra el rey. Ellos sabían que aunque él se proponía rendir obediencia inquebrantable al rey, él no lo haría así a cambio de mostrar deslealtad a su Dios. Y mientras él continuó demandando petición de su Dios como solía hacerlo, fue echado en el "foso de los leones." Pero Aquel a quien oraba salvó su vida de las bestias voraces. Y entre los esclavos del antiguo Egipto, aparece la majestuosa estatura de José, el más grande abastecedor que el mundo jamás ha visto. Mirelo en su inmutable fidelidad a su gobierno, subiendo en honor hasta que le fue dado compartir el trono de Faraón mismo. De estos y otros ejemplos Bíblicos, es claro que la lealtad de uno a su gobierno es su promesa de fidelidad a él--un saludo a su bandera. Por lo tanto, en conjunto vemos que mientras por una parte la deslealtad de un hombre al gobierno divino es un pecado contra Dios, por otra parte la deslealtad al gobierno de su nación es pecado contra ella, también indirectamente contra Dios, porque la deslealtad al gobierno de uno es desobediencia a la expresa orden de Dios: "Amonéstales que se sujeten a los príncipes --33-- y potestades, que obedezcan, que estén prontos a toda buena obra." Tito 3:1. "Sed pues, sujetos a toda ordenación humana por respeto a Dios: ya sea al rey, como a superior; ya a los gobernadores, como de él enviados para venganza de los malhechores, y para loor de los que hacen bien." 1 Ped. 2:13, 14. Como la bandera de una nación no es un ídolo o un fetiche sino un símbolo, un estandarte, por lo que el saludo a ella no es idolatría, como algunos piensan, sino por el contrario una confesión publica de lealtad al gobierno de su nación, así como el bautismo es la confesión de lealtad al gobierno del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. (Vease Números 2). Claramente, entonces, atribuir idolatría a uno por saludar la bandera de su nación, sería acusar a Dios de impulsar la idolatría no solo sobre su pueblo antiguo sino, por su ejemplo, también sobre los fieles de todos los tiempos. Así que todo Cristiano que es obediente a las ordenes de Dios, debe ser leal al país donde vive. Por lo cual como Cristianos en América, devotos a Dios, y por consiguiente leales a los justos principios de este libre "gobierno bajo --34-- Dios," prometemos nuestros corazones, nuestras mentes, nuestras manos, nuestro todo, primero al --BANDERA-- reino eterno de Dios, y a la Teocracia que representa, un pueblo compuesto de todas las naciones, y atado por las cuerdas eternas del amor, libertad, pureza, justicia, paz, felicidad, luz y vida para todos; y segundo, como Americanos, a la --BANDERA-- "de los Estados Unidos de América y a la república que representa, una --35-- Nación indivisible, con libertad y justicia para todos." Y en tanto que la Bandera de los Estados Unidos se despliega como el emblema de los inviolables principios de la Constitución de esta tierra de libertad, así es nuestra promesa de lealtad a ella una cosa inviolable. Y ahora escuchemos El Fin de Todo el Discurso. A cada uno que verdaderamente aprecia estos dones preciosos, que fervientemente se afirma en lo que tiene, para que nadie tome su corona (Apo. 3:11), suena las alegres nuevas: "He aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra." Apo. 22:12. "Al que venciere, daré a comer del árbol de la vida, el cual está en medio del paraíso de Dios." "El que venciere, no recibirá daño de la muerte segunda. . . .Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida." "A que venciere, daré a comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe." "Y al que hubiere vencido, y hubiere guardado mis obras hasta el fin, yo le daré potestad sobre las gentes; y las regirá con vara de hierro, y serán quebrantados como vaso de alfarero, --36-- como también yo he recibido de mi Padre. Y le dará la estrella de la mañana." "El que venciere, será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles." "Al que venciere, yo le haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá fuera; y escribiré sobre él el Nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo de con mi Dios, y mi nombre nuevo." "Al que venciere, yo le dará que se siente conmigo en mi trono; así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono." "He aquí, yo estoy a la puerta y llamo. Si alguno oyere mi voz y abriere la puerta, entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo." "El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias." Apo. 2:7, 11, 10, 17, 26-28; 3:5, 12, 21, 20, 22. Y finalmente, si usted siente su necesidad de él, y está deseoso de recibir todos los dones por medio de él, aun el don del Espíritu para que le guíe a toda Verdad (Juan 14:17; 16:13), entonces puede usted, en la realización que solo la oración del justo vale mucho, solemnemente postrarse mientras --37-- lee, y permite que Justo le traiga las bendiciones del cielo en Su Oración. "Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu Nombre. Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo así también en la tierra. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. Y no nos dejes caer en tentación, mas libranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amen." Mat. 6:9-13. REALIDADES ACERCA DE LA BIBLIA La Biblia contiene 3,566,480 letras, 773,693 palabras, 31,102 versos, 1,189 capítulos, y 66 libros. (Inglés versión King James). El capítulo más largo es el Salmo 119; el capítulo más corto y de en medio el Salmo 117. El verso de en medio es el 8 del Salmo 118. El nombre más largo está en el capítulo 8 de Isaías. La palabra "y" se encuentra 46,277 veces; la palabra "Señor" 7,698 veces. El capítulo 37 de Isaías y el capítulo 19 de 2 Reyes son igual. El verso más largo es el 9 del capítulo 8 de Ester, y el verso más corto es el 35 del capítulo 11 de Juan. Cada letra del abecedario excepto "j," se encuentra en el verso 21 de Esdras 7. "Dios: no se menciona en el libro de Ester. --------- 0-------- "La Biblia es un yunque que ha gastado muchos martillos." --38-- LA CIUDAD DE NUEVA YORK Y LA NUEVA JERUSALÉN Considere por un momento la Ciudad de Nueva York, la apariencia de las metrpólis del Occidente.-- Su población actual es 7,454,995, y su área total es 327 ½ millas cuadradas, incluyendo la superficie de agua; mientras que la superficie de tierra es solamente 285 millas cuadradas. Su estructura más alta es el Empire State Building, el más alto en el mundo. Este representa una maravilla a la vista de los hombres, y un desafío para sus temores. Su torre majestuosa se eleva en simple belleza a las alturas nunca antes alcanzadas por edificadores mortales--103 pisos, o 1,250 pies, ¡casi un cuarto de milla de distancia vertical! Esta la más orgullosa de todas las estructuras humanas es half as high again que la Woolworth Building, y sobresale la punta del Edificio de Chrysler por 204 pies, y ensombrece la Eiffel Tower por 266 pies. Pero vea la cima de este efecto que dan los edificios al destacarse contra el cielo y el esplendor estructural de su edificio más orgulloso de esta gran ciudad empequeñecer y desaparecer, mientras los ojos contemplan la Nueva Jerusalén, la ciudad de Dios, extendiendose y levantandose hacia afuera y hacia arriba más allá de la percepción humana, en inexpresable, prodigioso, tambaleantes proporciones y magnificencia, en gloria falta de palabras-- "Y la ciudad está situada y puesta en cuadro, y su largura es tanta como su anchura. . .doce mil estadios." Apo. 21:16. --39-- La ciudad es 375 millas en cada lado, haciendo un cuadro perfecto, su área, entonces, es 140,625 millas cuadradas, o 90,000,000 acres, o 3,920,400,000,000 pies cuadrados--aproximadamente 430 veces más grande que el área de la ciudad de Nueva York. Permitiendo 100 pies cuadrados para cada persona, o un espacio de 10 pies cuadrados, la ciudad tendría capacidad para 39,204,000,000 personas, o casi 20 veces la población de la tierra. "La largura y la altura y la anchura de ella son iguales" (Apo. 21:16)--375 millas en cada lado, y 375 millas de altura, su encumbrante majestad se eleva a las alturas no soñadas por las mentes mortales. Y sus muros ("ciento cuarenta y cuatro codos," o 216 pies de alto) están hechas de jaspe, y "la ciudad" de "oro puro, semejante a vidrio limpio." sus doce puertas son "doce perlas." Sobre ellas están escritos los nombres de las doce tribus de los hijos de Israel. Y la plaza de la ciudad es de "oro puro como vidrio trasparente." Y el fundamento del muro de la ciudad está " adornado de toda piedra preciosa." Ciertamente el lenguaje no tiene palabras para describir la Santa Ciudad. Verdaderamente "Cosas que ojo no vio, ni oreja oyó. Ni han subido en corazón de hombre, son las que Dios ha preparado para aquellos que le aman." 1 Cor. 2:9. --40-- ACCIONES REPRESENTATIVAS Y EVENTOS EN LA HISTORIA DEL MOVIMIENTO ADVENTISTA 1831 Primer Domingo en Agosto, Guillermo Miller predicó su primer sermón sobre la venida de Cristo. 1840 Marzo, Guillermo Miller dio su primer curso de conferencias en Portland, Maine. Atendieron a ellas Elena G. Harmon, más tarde la Sra. White. 1844 El Sábado del Séptimo día fue presentado al pueblo Adventista en Washington, New Hampshire, por la Sra. Rachel D. Preston, una Bautista del Séptimo día, del Estado de Nueva York. 1845 Elena G. Harmon recibió su primera visión, sobre "Los Viajes del Pueblo Adventista a la Santa Ciudad." 1846 James White se casó con Elena Gould Harmon, en Agosto 30. Se publicó un folleto de dos hojas por E. G. White, titulado, "Al Remanente Esparcido a Bordo." 1848 Primera reunión general de los observadores del Sábado, llevada en Rocky Hill, Connecticut, Abril 20, 21. La Sra. E. G. White tuvo visión en cuanto al comienzo de la obra de publicación. 1849 Primeros cuatro números de la publicación, titulada, Verdad Presente, impresa en Middletown, Connecticut. --41-- Primer Testimonio para la Iglesia, dirigido "Para Aquellos que están Recibiendo el Sello del Dios Viviente." Firmado "E. G. White." 1852 Primer número de la Adventist Review and Sabbath Herald publicada en Rochester, Nueva York. Jaime White equipó la primera oficina de imprenta con dinero recibido en donaciones. Las donaciones sumaban $655.84. El costo del equipo fue $652.95. La primera imprenta comprada fue una imprenta manual Washington. Primer número del Instructor de los Jóvenes apareció en Agosto. 1853 Primera Escuela Sabática regular organizada en Rochester y Buck's Bridge, Nueva York. 1854 Primer campestre conducido por J. N. Loughborough y M. E. Cornell en Battle Creek, Michigan, Junio 10-12. 1860 Se adoptó el nombre Adventista del Séptimo Día, para la denominación Octubre 1. 1861 Se incorporó la Asociación Publicadora Adventista del Séptimo Día (ahora Review and Herald Publishing Association) Mayo 1. Primeras Iglesias organizadas formalmente. 1863 Se organizó la Conferencia General en una reunión que se llevo en Battle Creek, Michigan, Mayo 20-23. John Byington elegido primer presidente de la Conferencia General. --42-- 1865 Se publicó la primera publicación de salud, "Como Vivir," escrita y compilada por la Sra. E. G. White. 1866 El Instituto de Reforma de Salud (Sanatorio de Battle Creek) se abrió para los pacientes, Septiembre 5. 1872 Se abrió la primera escuela denominacional, Junio 3, en Battle Creek, Michigan. A cargo de G. H. Bell. 1874 Se incorporó la Sociedad Educativa Adventista del Séptimo Día Marzo 11. Primer número de la revista Señales de los Tiempos. J. N. Andrews, primer misionero exterior, navegó de Boston, Sep. 15. 1881 Murió Jaime White en Battle Creek, Michigan, Agosto 6. (Nació en Agosto 4, 1821). 1888 El Mensaje de "Justificación por la Fe" se presentó a la Conferencia de Minneapolis, y fue rechazado. 1889 Se organizó la Asociación Nacional de Libertad Religiosa Julio 21. 1900 El mensaje de "Justificación por la Fe" fue rechazado finalmente por ambos el liderazgo y los laicos. 1903 La Oficina principal de la Conferencia General se mudó a Washington, D. C., Agosto 10. 1915 Murió la Sra. Elena G. White Julio 16, en Santa Elena, California. (Nació en Noviembre 26, 1837. --34-- TABLA CRONOLÓGICA DEL SURGIMIENTO Y PROGRESO DE LOS DAVIDIANOS ADVENTISTAS DEL SÉPTIMO DÍA 1929 Se dio el primer estudio de Verdad Presente (Isa. 54) Enero 6. 1930 Fue revelada la verdad de los 144,000 Febrero 1. Se entregaron 33 copias del manuscrito La Vara del Pastor, Vol. 1 a hermanos dirigentes de la denominación A.S.D., en Junio. Se publicaron 5,000 copias de La Vara del Pastor, Vol. 1 Diciembre 4. 1931 Primer adherente de La Vara del Pastor excomulgado de la iglesia A.S.D. Primer doctor A.S.D. que aceptó el mensaje en Julio. Primer remitente de diezmo recibido Septiembre 9. 1932 Se hizo el primer viaje en interés del mensaje, Octubre. Se publicaron 5,000 copias de La Vara del Pastor, Vol 2. Octubre 2. Se tuvo la primer reunión en un Salón publico Noviembre 12. 1933 El primer creyente que desertó el mensaje. El primer obrero enviado al campo Febrero 14. Primera Edición del Tratado No. 1, se publicaron 3,000 copias Agosto 24. Primer ministro A.S.D. que aceptó el mensaje Diciembre 15. --44-- Primera Edición del Tratado No. 2, se publicaron 3,000 copias Diciembre 29. 1934 El Comite investigador se reunió con V.T. Houteff, Feb. 25. Se tuvo la primera convención Febrero 25 a Marzo 12. Primera Edición del Tratado No. 3, se publicaron 5,000 copias Mayo 24. Se publicó la primera edición del Código Simbólico, Julio 15. Primera Edición del Tratado No. 4, se publicaron 6,000 copias Agosto 28. 1935 Primera Edición del Tratado No. 5, se publicaron 6,000 copias, Mayo 16. La oficina Principal se mudó a Waco, Texas, Mayo 24. 1936 Se cerró la Iglesia A.S.D. de Waco Texas para los adherentes de la Vara del Pastor en Marzo. Primera Edición del Tratado No. 6, se publicaron 6,000 copias Junio 8. Primera Edición del Tratado No. 7, se publicaron 6,000 copias Junio 8. 1937 Se escribió la Constitución y los reglamentos de la Vara del Pastor Adventista del Séptimo DÍA. Primera Edición del Tratado No. 8, se publicaron 6,000 copias Noviembre 15. 1938 Se hizo el primer viaje a Europa, Mayo 21. 1940 Primera Edición del Tratado No. 9, se publicaron 15,000 copias Enero 31. Primera Edición del Tratado No. 10, se publicaron 6,000 copias, Agosto 27. --45-- Primera Edición del Tratado No. 11, se publicaron 6,000 copias, Agosto 23 1941 Se envió las primeras Lecciones de Escuela Sabática para los de mayor edad. Se designó la Bandera del Reino de Cristo en Noviembre. Primera Edición del Tratado No. 13, se publicaron 25,000 copias, Diciembre 10. 1942 Comenzó el Curso (por correspondencia) Maestros de la Biblia. Se publicó el Resumen-Catálogo y Manual-Reglas, 5,070 copias, Noviembre 28. 1943 Se llamó a la organización "La Asociación General de Davidianos Adventistas del Séptimo DÍA." Se publicaron 5,075 copias de El Levítico (Constitución y reglamentos) de los Davidianos Adventistas del Séptimo DÍA, Febrero 12. Se envió las primeras Lecciones de Escuela Sabática para los Niños Davidianos (para las divisiones Jardín de Infantes, Primarios e Intermedios). Se publicaron 5,100 copias de Las Creencias Fundamentales y el Directorio de los Davidianos Adventistas del Séptimo DÍA, Marzo 4. Primera Edición del Tratado No. 14, se publicaron 35,095 copias, Abril 30. Se expidieron los primeros certificados de confraternidad, junto con Credenciales Ministeriales, en Junio. --46-- Se proveyó los primeros Certificados de Testamento, en Septiembre. 1944 Se publicaron 29,760 copias del Respondedor, Libro Uno, en Mayo. Se publicaron 29,564 copias del Respondedor, Libro Dos, en Junio. Se publicaron 29,815 copias del Respondedor, Libro Tres, en Julio. Se publicaron 30,000 copias del Respondedor, Libro Cuatro, en Agosto. Se publicaron 30,000 copias del Respondedor, Libro Cinco, en Diciembre. EL PROGRESO DEL MONTE CARMELO 1935 Compra del sitio, Marzo 15. Se mudo la oficina de Los Angeles, Mayo 17. Llegada de los primeros recién llegados, Mayo 224. Se ocupó el primer edificio en Septiembre. Primer muerte, Diciembre 2. Se construyó el primer edificio para Oficina. Se construyó el primer dormitorio (el edificio No. 4). 1936 Se organizó la Asociación Mercantil Internacional, en Marzo. Se instaló el sistema de Teléfono, en Junio. Se abrió la Academia del Monte Carmelo, en Septiembre. Se construyó la presa No. 1. 1937 se celebró solemnemente la primera boda, en Enero 1. Se puso la base para la presa del Lago Meribah (Dam No. 2), en Abril 7. Se plantó el Huero de Durazno No. 1, en Febrero y Marzo. --47-- Se terminó el tanque para almacenar agua, en Noviembre. Se instaló la pompa de agua y el molino de viento. 1938 se organizó el Banco de Palestina, en Enero 1. Se puso la electricidad de la ciudad, en Sep. 10. Se puso en circulación la escritura del Monte Carmelo, en Febrero. Se realizó la primera ceremonia matrimonial doble, Mayo 27. Se surcó la autopista King. 1939 Primera conmemoración anual del examen de la historia, Octubre 25--el DÍA de Días. Nació el primer niño, Octubre 26. 1940 Se terminó el edificio de Administración y la Oficina se mudó allí, Enero 21. Se instaló el sistema de sonido. Se inauguró el servicio de la Cafetería, Abril 10. 1941 Se construyeron los Lavaderos y baños públicos. 1942 Las Carreteras atravesaron las colinas de Monte Carmelo. 1943 Se adoptó el nombre Instituto Davídico-Levítico. Se comenzó el edificio Ciencia Domestica. Se construyó la primera Unidad del Sanatorio. Se instaló la Estación de Gasolina. Se distribuyó la primera edición del periódico interno, El Trompetero, Abril 7. --48-- ACUÑAR LA LUZ DEL DÍA EN DOLARES -- CUADRO-- Solo piense lo que significa adelantar las manecillas del tiempo una hora en todo el continente. Eso es exactamente lo que hizo el Tío Sam a las 2 A. M. el segundo Lunes en Febrero, 1942. Y ¡pronto! Como por arte de magia, toda nuestra nación de aproximadamente 132,000,000 gentes cambió el orden de sus vidas. Quizá le ha sido un poco difícil algunas veces levantarse una hora más temprano que lo usual, pero solo piense en hacer que una gran porción de 132,000,000 gentes salga de la cama una hora más temprano, empezando en un cierto DÍA. Esto es exactamente lo que hizo nuestro Gobierno con su Ley de tiempo de verano en 1918, y de nuevo en 1942. Sin dificultad, sin la menor confusión o disturbio, todo el sistema de vida y negocios comenzó a moverse en el nuevo horario, y literalmente, "acuñando la luz del DÍA en dolares." Se había descubierto previamente que la restricción por la orden del gobierno del uso de rótulos de exhibición eléctricos a ciertas horas aumentó a un ahorro de 8,000 toneladas de carbón por mes. O más de 400,000 toneladas por año. Bajo la ley de tiempo de verano la disminución del uso de luz artificial en los hogares y lugares públicos significó un ahorro mensual de solo varios millones de toneladas; mientras la economía total, incluyendo el ahorro del uso de aceite en lamparas y los artefactos de gas en 1918 fue estimada por el presidente de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia, en 25,000,000. La ley cubrió los seis meses de Marzo a Octubre. La oposición de los campesinos quienes la encontraron impráctica en conexión con la ayuda a los granjeros causaron su anulación en 1919. --Adoptada de The New Student's Reference Work. --49-- ACUÑAR LA LUZ DEL DÍA EN DOLARES (Continua) Aquí se ve lo que la organización nacional y la economía pueden hacer por la nación colectiva e individualmente. Igualmente cautelosa la organización domestica y la economía harán lo mismo para el hogar y para cada miembro de el. Organice y detenga toda fuga. No malgaste los dones de Dios--su tiempo, su energía, sus medios: Que "cada momento inexorable" dé "el valor de sesenta segundos de distancia corrida"; cada momento, logrado a lo sumo; y cada centavo, completamente útil. Haga lo máximo de cada privilegio y oportunidad, y recuerde que las migajas desparramadas cuando se juntan hacen "canastadas." "El que labra su tierra, se hartará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se hartará de pobreza." Prov. 29:19. "Ve a la hormiga, . . .mira sus caminos y sé sabio; la cual no teniendo capitán, ni gobernador, ni señor, prepara en el verano su comida, y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento. . .un poco de sueño, un poco de dormitar, y cruzar por un poco las manos para reposo" (Prov. 6:6-11) trae pobreza y necesidad. --50-- EL TÍO SAM Y SU TIEMPO NORMAL --CUADRO-- Este cuadro muestra como el Gobierno ayuda a la gente a mantener sus relojes en armonía por todo nuestro país y en los navíos en el mar. Los relojes oficiales en Washington son regulados de observaciones tomadas cada noche clara, de la posición de ciertas estrellas, y el DÍA siguiente al medio DÍA el tiempo de estos relojes es propagado. --The New Student's Reference Work. --51-- --CUADRO-- Como ve en el diagrama, el medio DÍA o las 12 en punto, está inmediatamente abajo del Sol, de acuerdo al Tiempo del Sol, pero si fuera dejado al juicio individual de la gente, al este u oeste de estos puntos, como el tiempo del DÍA, habría mucha confusión, la cual con frecuencia llevaría al desastre, como en el correr de las vías de los trenes. Así que el Tío Sam divide el país en cuatro secciones y arbitrariamente determina cuan lejos en cada lado de los meridiano dados se extenderá el tiempo indicado por el Sol en esos meridianos. Por ejemplo, la sección de la Costa Oeste toma su tiempo del meridiano 120; la sección de los Estados de las Montañas Rocosas desde el meridiano 90; los Estados del Este desde el meridiano 75. Eso se llama Tiempo Normal, y es diferente de los Tiempos del Sol en todos los puntos este y oeste de esos meridianos establecidos. --52-- DIVISIONES DEL TIEMPO NORMAL EN U. S. -- CUADRO-- --53-- Diferencia del Tiempo Entre el Centro de Monte Carmelo y Otras Partes del Mundo. --54-- COSAS DIGNAS DE CONOCER El RÍO MAS LARGO del mundo, el Misisipí-Missouri, es 4,200 millas de largo. El RÍO Nilo es el segundo--4,000 millas de largo. Monte Everest, la CUMBRE MÁS ALTA del mundo, se eleva a una altura de 29,000 pies sobre el nivel del mar, una distancia de aproximada cinco y media millas. Se localiza en la cordillera del Himalaya en las fronteras de Tibet y Nepal, al norte de India. La LUZ viaja a la velocidad de 186,000 millas por segundo. El SONIDO varia, viaja más rápido en líquidos que en gases, y más rápido aun en sólidos. El aire trasmite sonido a una velocidad de casi 1,100 pies por segundo, pero varia ligeramente con la temperatura de al atmósfera. El sonido trasmitido por medio de agua caliente viaja entre 4,700 y 4,800 pies por segundo. Por medio del vidrio, acero o hierro, el sonido viaja a casi 16,500 pies por segundo. En el ecuador, el RADIO de la tierra es 3,863,399 millas en los polos 3,949,992 millas, una diferencia de 13,407 millas. La distancia media de la tierra al SOL es 92,900,000 millas. La distancia media de la tierra a la LUNA es 238,854 millas. --55-- Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, había 30 GOBIERNOS SOBERANOS reinando en sus propios países. En Mayo, 1944, solo quedaban 18 en soberanía actual en sus propios países, no en exilio o en sujeción a otra nación. (Vease el Tratado No. 12, El Mundo Ayer, Hoy y Mañana, p. 66). La PRIMERA GUERRA MUNDIAL comenzó en Julio 28, 1914, y terminó con un armisticio Noviembre 11, 1918, tuvo una duración de 1567 días. La SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, comenzó en Septiembre 1, 1939, pasó su DÍA 1567 en Diciembre 15, 1943, y entró en su DÍA 1889 en Noviembre 1, 1944. Así que la guerra mundial ha sido la más larga en la historia, y ya ha costado más en sangre y miseria humana y riqueza nacional que la catástrofe de 1914-1918. LEYES DE NEGOCIOS Los JEFES son responsables por los actos de sus agentes. CONTRATOS POR ESCRITO RESPECTO A TIERRA deben estar bajo sello. Las LETRAS no llevan INTERÉS al menos que lo especifiquen. SI UNA LETRA SE PIERDE O ES ROBADA el hacedor no es exonerado si se puede probar la remuneración y la suma. Las NOTAS DEMANDADAS se deben pagar cuando se presentan, sin período de gracia, y tienen interés legal después de la demanda si no es así debe ser por escrito. --56-- UN ENDOSANTE EN UNA NOTA DE DEMANDA puede ser mantenido por un tiempo limitado, varia en los diferentes Estados. UNA NOTA QUE ES NEGOCIABLE debe ser hecha pagable al portador o ser endosada correctamente por la persona a quien se hizo la orden. SI EL ENDOSANTE desea evitar responsabilidad, el puede endosar "sin responsabilidad." LAS NOTAS QUE SE VENCEN EN DOMINGO o en un DÍA de fiesta legal son, por regla, en el DÍA siguiente. SI UNA NOTA ES ALTERADA en alguna manera por el posesor se hace inválida. UNA NOTA HECHA POR UN MENOR es inválida en algunos Estados y anulable en decisiones judiciales en otros. UN CONTRATO CON UN MENOR O UN LUNÁTICO-LOCO es inválido. SI NO SE PAGA UNA NOTA CUANDO SE VENCE el endosante debe ser notificado legalmente para ser detenido. UNA NOTA OBTENIDA POR FRAUDE o dada por una persona intoxicada no puede ser cobrada. ES UN FRAUDE encubrir un fraude. LAS FIRMAS CON UN LÁPIZ PORTA MISAS son legales en la ley. LOS ACTOS DE UN SOCIO comprometen a los otros. Cada individuo en un CONSORCIO es responsable por todas las deudas de la empresa excepto en el caso de un consorcio especial. La palabra "LIMITADO" en conexión con los nombres de la empresa indica una limitación de responsabilidad para cada miembro. UN CONVENIO sin la consideración del valor es inválido. --57-- El "VALOR RECIBIDO" debe ser escrito en una nota, pero no es necesario. Cuando no está escrito, es supuesto por la ley o puede ser mostrado por prueba. UNA CONSIDERACIÓN no es suficiente en la ley si es ilegal en su naturaleza. UN ENDOSANTE DE UNA NOTA está exento de responsabilidad si no se le entrega una noticia de su deshonor dentro de 24 horas de no haber pagado. UN RECIBO DE DINERO no es legalmente decisivo. PARA QUE SU GOZO SEA COMPLETO Y ahora, si ha gozado, apreciado, y beneficiado este Regalo, y si desea mantener la paz con el progreso de la Verdad, los publicadores de este folleto como un servicio Cristiano le enviarán, si lo pide, un REGALO adicional--una serie de publicaciones de Verdad Presente, que consiste de veintiún folletos, que suman 1,682 paginas, totalmente ilustrados. Exige solo una exacción--la obligación que tiene el alma de examinarlo todo y retened lo bueno.